Più che una guida intesa nel senso classico del termine, sono soprattutto un compagno di viaggio che ti accompagnerà alla scoperta del fantastico tracciato del Trenino Rosso del Bernina, mostrandoti e parlandoti del territorio che stai visitando.

Ho selezionato 18 punti lungo il tracciato ferroviario da dove si vedono paesaggi e elementi di particolare interesse del territorio attraversato, e li ho riportati su una cartina che costituisce la mia home page.

Giunti in prossimità di una zona di particolare bellezza o di interesse per capire i caratteri del territorio, ti parlerò per circa 1 o 1,5 minuti dandoti informazioni su ciò che stai effettivamente vedendo fuori dal finestrino del treno.

Contemporaneamente, sul monitor del tuo tablet o smartphone ti mostrerò un’immagine del paesaggio che stai osservando. L’immagine di dieci punti è panoramica, ingrandibile e navigabile, e riporta i toponimi delle principali emergenze paesaggistiche del luogo (montagne, ecc.).

In ogni caso le immagini possono essere associate a foto di alcuni dettagli del territorio rappresentato e a una scheda di approfondimento delle informazioni relative al territorio attraversato. Riconosco i punti in cui ti troverai grazie al sistema GPS del tuo smartphone o tablet, e puoi decidere tu se mi devo attivare in automatico o preferisci che ti mandi solo un segnale acustico/sonoro per avvisarti della vicinanza al punto d’interesse e poi penserai tu ad attivarmi toccando il pulsante relativo.
Complessivamente sono formata da :

  • 28 foto di cui 10 panoramiche di grande formato
  • 10 sezioni di approfondimento su argomenti specifici composte da testo e relative foto di corredo
  • 25 minuti circa di audio
  • 2 cartine
  • 1 itinerario extra tratta ferroviaria

Sono stata concepita per accompagnarti sulla tratta Tirano - St. Moritz. Provami! Sono certa che non ti pentirai di avermi scelto come tuo compagno di viaggio alla scoperta dei paesaggi del Trenino Rosso del Bernina.

A Presto!

 

More than a guide in the classic sense of the term I am above all a travel companion who will accompany you in exploring the fantastic Bernina Railway, showing and telling you about the territory you are traveling through. I work offline, so I don’t need internet connection

I’ve selected 18 points along the railway line from which to view landscapes and elements of particular interest in the territory being crossed, and I’ve put them on the map that is my homepage.

When we approach an area of particular beauty or interest I will talk to you for about a minute or a minute and a half to give you information about what you are actually seeing from the train window.

At the same time, on the screen of your smartphone or tablet I will show you an image of the landscape you are looking at. The 10-point image is panoramic, can be enlarged and navigated and gives the names of the main scenic features of the place (mountains, etc.).

In each case these images may be accompanied by some detailed photos of the territory being looked at and a file with extra information about it. I recognize the points you find yourself at thanks to the GPS system in your device and you can decide if you want to activate me in automatic mode or have me simply beep when a point of interest is near, after which you turn me on.

Overall I consist of:

• 28 photos, 10 of them large-format panoramic
• 10 sections of detailed information on specific topics, with text and photos
• about 25 minutes of audio
• 2 maps
• 1 itinerary beyond the railway

I was conceived to accompany you on the Tirano – St. Moritz stretch. Try me! I’m sure you won’t be sorry you chose me as your travel companion when you explore the landscapes of the Bernina Railway!

Talk to you soon!